Diablo 4: Censura Pesada na China Remove Sangue e Esqueletos

Diablo 4, o aclamado RPG de ação da Blizzard, finalmente chegará à China em dezembro, mas com alterações significativas.

Para atender às rigorosas regulamentações locais, a versão chinesa do popular RPG de ação da Blizzard foi censurada. Isso inclui a remoção completa de sangue e a substituição de personagens esqueléticos por versões alternativas, que evitam qualquer referência à morte.

Essa adaptação de Diablo 4 para o público chinês passou por transformações marcantes após receber a aprovação oficial da Administração Nacional de Imprensa e Publicação da China em julho deste ano. As modificações já podem ser observadas por meio de uma versão de teste antecipada, disponibilizada para jogadores que fizeram o pré-cadastro no país asiático.

Entre as alterações mais evidentes, destaca-se a substituição de todo o sangue por um efeito de poeira marrom e transparente. Essa mudança é particularmente impactante em um jogo onde quase todas as interações de combate normalmente resultariam em jorros de sangue, especialmente ao enfrentar grandes grupos de inimigos.

O chefe conhecido como ‘Wandering Death’, originalmente um esqueleto gigante e espectral, também passou por uma completa reformulação visual. Na versão chinesa, o inimigo foi transformado em um gigante formado por pedras e rochas, eliminando qualquer referência a esqueletos ou morte.

Wandering Death: De Esqueleto a Golem de Pedra

Espera-se que outras criaturas esqueléticas do jogo também recebam tratamento semelhante, já que a China mantém normas severas contra representações de cadáveres e imagens ocultistas. Até mesmo ícones do jogo precisaram ser modificados para remover elementos que sugerissem caveiras ou temas de morte.

Apesar dessas modificações significativas, os jogadores chineses finalmente poderão aproveitar Diablo 4 a partir de 12 de dezembro, mais de dois anos após o lançamento mundial. Para muitos fãs que esperaram pacientemente pela chegada do título, essas alterações provavelmente não prejudicarão a essência central da experiência: eliminar hordas de inimigos e coletar equipamentos poderosos.