Ator de Clair Obscur: Expedition 33 Agradece a Charlie Cox por Reconhecimento

O círculo se completou quando o ator de captura de movimento de Clair Obscur, Maxence Cazorla, agradeceu a Charlie Cox por suas palavras gentis: ‘Dar vida a Gustave foi um trabalho em equipe, e me sinto honrado por ter feito minha parte nisso’.

Cox afirmou que o ator Maxence Cazorla merece reconhecimento pelo trabalho, e a internet concorda.

Mais cedo hoje, soubemos que Charlie Cox, a voz de Gustave em Clair Obscur: Expedition 33, disse que o crédito real por sua indicação ao The Game Awards na categoria Melhor Performance deveria ir para o ator de captura de movimento Maxence Cazorla. ‘Qualquer indicação ou qualquer crédito que eu receber, eu realmente tenho que dar a ele’, declarou Cox no fim de semana. E não é a primeira vez: ele já havia compartilhado sentimentos parecidos (e crédito por Gustave) em junho, pouco depois do lançamento de Clair Obscur.

Deve deixar Charlie muito feliz, então, que Cazorla esteja recebendo reconhecimento por seu esforço: não das premiações, que infelizmente não costumam dar muita atenção ao trabalho de mocap, mas da internet em geral.

‘Obrigado por todas as mensagens nestes últimos dias’, escreveu Cazorla no X (via GamesRadar) pouco depois que os comentários de Cox ganharam destaque. ‘As palavras de Charlie foram incrivelmente generosas, e estou verdadeiramente grato. Dar vida a Gustave foi um trabalho em equipe, e me sinto honrado por ter feito minha parte nisso. Muito obrigado a todos pelo carinho e apoio.’

A publicação de Cazorla recebeu mais de 9.100 ‘curtidas’ em poucas horas, e as respostas são praticamente unanimemente positivas e de apoio em seu elogio aos seus esforços para dar vida a Gustave. ‘Deveria ser uma indicação compartilhada, só dizendo’, escreveu ViiiRed em uma das muitas mensagens nesse sentido. ‘Estou feliz que Charlie reconheça isso. Tanto você quanto ele fizeram um trabalho excepcional dando vida a Gustave.’

Impressionantemente, Clair Obscur: Expedition 33 é o primeiro crédito em videogame de Cazorla, de acordo com o MobyGames, e Gustave não é seu único papel no jogo. Ele também foi o ator de captura de movimento para os personagens Verso e Renoir (compartilhado com Alex Martin) e forneceu a voz de Esquie — tanto em inglês quanto em francês. Curiosamente, esse trabalho de voz o coloca na disputa pelo prêmio de Melhor Ator Coadjuvante no Behind the Voice’s GameFest Game Awards.