Dwarf Fortress Corrige Bug Trágico: Mães Não Buscam Mais Bebês Fantasmas

O gigantesco simulador de fantasia Dwarf Fortress tem uma longa e respeitada história de notas de atualização e relatos de falhas bizarros, presenteando a comunidade com clássicos como ‘Corpos de animais pequenos que morrem fora d’água pararam de se teletransportar’ e ‘Falha: Fantasmas de vampiros ainda bebem sangue’. Com seu primeiro pacote de correções de 2026, Dwarf Fortress já começa o ano a todo vapor, prometendo mais um período de relatórios de atualizações intensos.

No entanto, enquanto as notas de atualização do jogo frequentemente se inclinam para o humor absurdo, a versão 53.09 traz uma correção que é pura tragédia: ‘Mães não buscam mais bebês fantasmas’. Desculpe, sapatos de bebê. Encontramos uma história de seis palavras ainda mais triste.

Para quem não conhece, cuidar adequadamente dos mortos do seu assentamento é uma das muitas responsabilidades que o jogador de Dwarf Fortress precisa administrar. Quando um anão sucumbe a um dos inúmeros perigos do jogo, você não sofre apenas a perda de um trabalhador e o custo emocional para seus entes queridos em luto. Se um anão morto não for adequadamente enterrado ou homenageado, há uma chance de que seu espírito inquieto retorne para assombrar a fortaleza, atormentando ainda mais aqueles que sobreviveram a ele.

E se sua fortaleza sofrer uma perda particularmente terrível, você pode muito bem acabar com um bebê fantasmagórico em suas mãos.

Como um fator complicador adicional, as mães de recém-nascidos anões são programadas para buscar e segurar seus bebês até que eles completem 12 meses de idade, ponto em que se tornam crianças independentes. Até agora, essa prerrogativa se estendia — de forma comovente — a bebês fantasmas.

Se a ideia de uma mãe tão desesperada para se apegar ao filho que instintivamente busca seu fantasma de alguma forma já não fosse miserável o suficiente, isso também poderia causar problemas de produtividade. Anões fantasmas às vezes surgem para assombrar o local onde morreram. Se uma criança anã se afogou ou caiu em um abismo — as coisas podem dar muito errado para uma criança anã — o local de sua morte pode ser inacessível para sua mãe em luto.

Como resultado, a mãe poderia ficar presa em um limbo, tentando e falhando em encontrar um caminho até seu bebê fantasma, ignorando todas as outras tarefas e prioridades — potencialmente ao ponto de morrer de desidratação.

A partir da atualização 53.09, as mães anãs agora são mais contidas em seu luto, poupando-as dessa miséria crescente. Mas, ao resolver uma tragédia, as simulações têm um jeito de produzir outra: Agora, se um pequenino anão fantasma permanecer em algum túnel distante, seus gritos ficarão sem resposta.

Videogames, não é? Enfim, o pacote de correções também adiciona alguns retratos de criaturas atualizados. Eles também são interessantes.