Mod de restauração para The Witcher 3 traz de volta diálogos e cenas cortadas

Mod de restauração para The Witcher 3 traz de volta diálogos e cenas cortadas

Com quase meio milhão de palavras em seu roteiro e 950 personagens com falas dubladas, The Witcher 3 certamente não é um jogo que carece de diálogos. No entanto, como qualquer obra de ficção que passa por uma edição cuidadosa, originalmente havia muito mais conteúdo planejado para o aclamado RPG da CD Projekt. Centenas de falas de voz que foram removidas permanecem nos arquivos do jogo, variando de frases simples a opções de diálogo e até cenas inteiras.

Sob o olhar atento da comunidade de modders de PC, porém, nada fica escondido por muito tempo. Nos últimos anos, o grande mod ‘Brothers in Arms’ para The Witcher 3 restaurou centenas dessas falas cortadas, além de outros elementos como NPCs ausentes, livros e entradas de diário. O ‘Brothers in Arms’ tem recebido atualizações regulares desde seu lançamento em 2021, com uma nova versão reintroduzindo ainda mais diálogos que foram cortados durante o desenvolvimento.

Essas falas e cenas recentemente restauradas foram destacadas pelo YouTuber xLetalis. A mais notável é uma nova cena romântica entre Geralt e Yennefer que ocorre durante a missão ‘O Último Desejo’. Ela gira em torno de uma escolha de diálogo para Geralt, onde ele pode optar por dizer ou não ‘Eu te amo’ para Yennefer.

Na versão original do jogo, se ele escolhe não dizer, isso leva a uma breve e amigável troca entre os amantes. Na versão restaurada pelo mod, no entanto, escolher não dizer ‘Eu te amo’ não só resulta em uma conversa mais longa, mas também em um momento mais romântico, com Geralt e Yen compartilhando um beijo antes de se separarem. Esta não é a única cena adicional de ‘O Último Desejo’ que o mod atualizado restaura. Outra escolha, feita no final da missão, foi expandida com uma cena onde Geralt e Yen seguram as mãos.

Em outras partes do jogo, outras falas restauradas incluem uma cena onde Ciri conversa com os guerreiros da Caçada Selvagem, um diálogo adicional com o colega bruxo Eskel quando Geralt retorna a Kaer Morhen, e uma lista expandida de opções de diálogo durante a missão do Barão Sanguinário. Nesta, o jogador pode expressar mais claramente se pretende matar ou curar o Botchling ao falar com o Barão, embora a escolha não o obrigue a seguir nenhuma dessas abordagens — possivelmente o motivo pelo qual foi removida originalmente.

Para a maioria das falas cortadas, é possível entender os argumentos tanto para a remoção feita pela CD Projekt quanto para a restauração feita pelos modders. Algumas, porém, são mais óbvias. Principalmente, a primeira fala restaurada mostrada por XLetalis é proferida pelo monstro Noonwraith quando Geralt o encontra pela primeira vez: a risada peculiar do Noonwraith quebra a tensão do momento, tornando claro o motivo de ter sido cortada na edição final.

Se você quiser experimentar The Witcher 3 com ainda mais conteúdo, pode baixar o mod ‘Brothers in Arms’ no NexusMods. Há também uma pequena possibilidade de que a CD Projekt possa expandir oficialmente The Witcher 3 este ano. Rumores de que o estúdio está trabalhando em um novo conteúdo adicional para seu RPG de fantasia têm circulado, com a IGN Polônia afirmando que soube dessa expansão há alguns anos. Considerando que a próxima sequência, The Witcher 4, não será lançada antes de 2027, não é completamente implausível que a CD Projekt queira oferecer algo no meio-tempo. Certamente seria uma boa oportunidade para os fãs terem uma última aventura como Geralt antes de assumirem o papel de Ciri na tão aguardada continuação.