Ator de Expedição 33 Defende Categoria de Melhor Personagem em Premiações de Jogos
O ator responsável pela captura de movimentos de Gustave em Clair Obscur: Expedition 33 se pronunciou para afirmar que seria ‘mais lógico’ existir uma categoria de Melhor Personagem em premiações, ajudando a dar crédito a todos os profissionais que contribuem para dar vida a uma figura nos games. Maxence Cazorla fez o comentário no contexto de apenas uma pessoa, o dublador Charlie Cox, ter sido indicado ao prêmio de Melhor Performance no The Game Awards pelo papel de Gustave. Vale destacar que Cox foi aberto em reconhecer que Cazorla também merecia crédito, e Cazorla afirmou que Cox foi gentil ao dizer isso.
Cox não acabou vencendo o prêmio de Melhor Performance, pois foi Jennifer English, no papel de Maelle de Expedition 33, quem levou a estatueta para casa. De qualquer forma, Cazorla disse ao Eurogamer que acredita que uma ‘categoria de Melhor Personagem parece mais lógica’ do que ‘isolar um único artista e potencialmente deixar outros invisíveis’.
Se essa é uma mudança que o apresentador e organizador Geoff Keighley está considerando para a próxima edição do The Game Awards ainda é desconhecido.
Cazorla continuou dizendo que foi uma ‘honra incrível’ para ele que Cox ‘falou publicamente e reconheceu meu trabalho’.
‘Fiquei profundamente comovido com sua humildade e generosidade’, declarou ele.
Cazorla afirmou que um personagem como Gustave é uma ‘combinação dessas duas performances’, referindo-se às suas contribuições físicas para a captura de movimento e à voz de Cox. Ele também deu crédito ao ‘incrível trabalho de roteiro e desenvolvimento’ para Gustave.
Embora Cazorla tenha dito que gostaria de ver um prêmio de Melhor Personagem no futuro, ele não tem tanta certeza sobre uma premiação para a melhor captura de performance. ‘Acho que é um assunto delicado, porque cada jogo é construído de maneira diferente’, explicou Cazorla. ‘Neste caso, Clair Obscur é um jogo em que muitos dos personagens são criados por meio da colaboração entre dois atores.’
Os outros personagens principais de Expedition 33, incluindo Maelle, Lune e Verso, também foram interpretados por vários atores, ressaltou Cazorla. ‘Outros jogos podem ter um único ator fazendo a captura de performance completa, e alguns projetos até envolvem dublês, atores de captura de movimento e dubladores, todos contribuindo para o mesmo personagem’, disse ele.
Diante de tudo isso, Cazorla afirmou que acha que a ‘maneira mais justa de celebrar os artistas’ é por meio de um prêmio, ou algum tipo de reconhecimento, que celebre o personagem em vez disso.
Os prêmios DICE já fazem isso, apontou Cazorla. ‘Acho que é uma abordagem muito inteligente’, comentou ele. Para os últimos DICE Awards, o personagem Indiana Jones de Indiana Jones and the Great Circle venceu o prêmio. Ele foi interpretado por Troy Baker, tanto para a voz quanto para a captura de movimento.
Expedition 33 recentemente teve um de seus prêmios retirado, pois o The Indie Game Awards revogou a vitória do título como Jogo do Ano devido a preocupações com IA. A GameSpot nomeou Expedition 33 como seu Jogo do Ano.
Share this content:



Publicar comentário