Mod de Stardew Valley Incorpora Dublagem Completa para Personagens

Mod de Stardew Valley Incorpora Dublagem Completa para Personagens

Desde o lançamento oficial de Stardew Valley em 2016, o aclamado simulador de fazenda criado por Eric ‘ConcernedApe’ Barone nunca teve dublagem oficial. No entanto, uma fã talentosa decidiu mudar isso, desenvolvendo uma modificação que adiciona vozes aos habitantes do jogo.

A dubladora e desenvolvedora de software Shannon Hobby lançou o projeto como uma prova de conceito em 2024. Recentemente, ela atualizou a modificação, incluindo performances vocais para todos os personagens com os quais é possível ter um relacionamento no jogo. O objetivo de Hobby é eventualmente dar voz a cada habitante de Pelican Town, embora o trabalho ainda esteja em andamento.

‘Sou dubladora e engenheira de software, e uni essas habilidades para criar algo especial para um jogo que amo muito e que sei que é importante para tantas pessoas’, explicou Hobby em seu vídeo de anúncio. ‘Foi a oportunidade perfeita para combinar minhas expertises e retribuir um pouco à comunidade que tanto admiro.’

Hobby enfatizou que não utilizou inteligência artificial para gerar as vozes. Todas as performances são feitas por dubladores reais, que foram contratados e pagos por ela. Ela divulgou a lista completa do elenco:

• Ariel Michelle como Emily
• Heidi Tabing como Penny
• David Meyers como Sebastian
• Kemi Haydee Stanton como Haley
• Aiden Dawn como Leah
• Eamon Kinsman como Alex
• Jacob Hopkins como Sam
• GM Hakim como Harvey
• Nia Celeste como Maru
• Emmanuel ‘Menji’ Menjivar como Elliott
• Diana Jurand como Abigail
• Jonathan David Bullock como Shane

A edição de áudio ficou a cargo de Victoria Cheng. Hobby também alerta que a modificação ainda possui alguns problemas técnicos a serem resolvidos, como faixas de áudio que ocasionalmente não são reproduzidas no momento correto.

Vale lembrar que Stardew Valley recebeu recentemente uma versão otimizada para um novo console portátil, e o criador anunciou uma grande atualização (1.7) que trará um novo tipo de fazenda e outras novidades. A data de lançamento ainda não foi divulgada, mas Barone adiantou que o desenvolvimento ‘vai levar um bom tempo’.